viajes


Vacancies, vacances, vacaciones…
Ni trenes, ni aviones, ni autopistas: nos vamos unos días aquí cerquita, al mar, a navegar, nadar, tomar el sol y a comer verduras y pescado fresco; a disfrutar de los aires tan cálidos que llegan de África. ¡qué fantástico el clima mediterráneo! ¡¡¡¡¡¡¡Os deseo que disfruteis tod@s de un agosto maravilloso!!!!!!!


Mercadillo de Palafrugell, con los modelitos del verano para niñas turistas (made in China?).

Shopping indirecto:
Estos días me divertí organizando un viaje a Kyoto para mis padres.
La idea era visitar la familia de mi cuñada, celebrar un cumpleaños y, también, su primer año juntos. Ya les tocaba descansar un poco: básicamente hacen inmersión nipona de comidas con palillos, dormir cerca del suelo y disfrutar de nietos… ¡están muy contentos e ilusionados!

El billete, de Finnair, hacía escala en Helsinki donde reservé un hotel precioso y… les ahorré bastantes dolores de cabeza buscando y re-buscando tickets por internet, je, je, je. Según me han contando sólo por el hotel ya valía la pena el viaje, era digno de la mansión de drácula, ji jiiiiiiii. Allí les ha llamado la atención una tienda de lana donde se han apresurado para cargar con… lana para calcetines para mi. ¡Qué suertuda soy! ¿verdad?

Este es el hotel en que trabaja un amigo y, donde se alojaran un par de días; me ha gustado la decoración con quimonos … ¿qué os parece?
Ahora sólo faltaría otra tienda con miiiiiles de madejas de Noro, cosa muy improbable; mi cuñada ya me ha repetido que no compran lana en verano… demasiado calor. Veremos si encuentran Noro u otras delicatessen … ya sería demasiado!!!!!!!!! Aunque creo que allí han tantas cosas preciosas que podrían tener sobrepeso. (continuará)

Shopping en casa:
También ha estado por casa varios días un querido amigo italiano, ha traido regalitos de Muji, comprados en Italia, un galletero puzzle, … (de esta tiendecilla japonesa me gustan estos calcetines con un dedo …) Él, aquí, lo primero que se ha comprado han sido tarjetas para el móbil, llevaba cuatro teléfonos encima y después de contarlos nos dijo que iba por el número 14! Además traía miniordenador, con auriculares para Skype, y no se cuanta tecnología más. De aquí se ha llevado un increible diccionario: Català-sànscrit…

Bufandas viajeras
Es mi próximo reto, voy a participar en un experimento… bufandas viajando por Europa.

cada una de las personas de lo KAL va a empezar a tejer un scarf (se llama bufanda? no lo sé!); teje por un pedaço (10 o 20 cm) e depues lo envia a la persona que se siegue en lo KAL. Yo voy a empezar lo mio, y to envio; tu tejes más unos cm, y lo envias a la proxima persona… És decir, cada una teje un poco en cada unos de los 12 scarves, y sigue los enviando a la proxima.
Al final, cada una riciebe lo scarf que empezó, e se queda con el.

Puedes empezar lo tuo quando quieras; quando ricibas uno de los otros, debes tejer y enviar en dos semanas. Pero confirma se la persona está en casa! Yo voy a enviarte los scarves, por eso en Agosto me quedere con elos.
Tu envias siempre los scarves a Sandymc en Finlandia.

Espero que entendas mi castelano muy básico 🙂
teresa

¿Qué os parece la idea?¿alguien se apunta?
¿Alguna sugerencia de patrón?

¿Cuales son vuestras bufandas favoritas?
Amigas, gracias de antemano por vuestros comentarios!!!!!!

Querid@s lector@s mías:

y otro mes pasó volando. Me gustaría poder actualizar más a menudo este jardín pero al trabajar full time me pasé por alto el Sant Jordi, el fin de semana, … Lamento no postear más porque disfruto muchísimo haciendo proyectos tejeriles, retratándolos y recibiendo vuestros comentarios, ¡siempre lo mejor del blog! Os decía en el post anterior que dejaba la ortodoxia blogueril … en el sentido de que escribía casi on-line por falta de tiempo! Entre redactar, hacer fotos, retocarlas, subirlas a Flickr, … una pasa la tarde entera. ¡Qué os cuento!

Ya que lo prometido es deuda ahí va el resto del viaje, excursión en realidad (y ya han pasado tantos días que casi no me acuerdo):

Poppy

La primera parte era la visita familiar a Locarno, pequeño paraíso suizo, visitando a la familia de mi fratello mitad suizo- mitad japonés (su media naranja es niponita). Mi proyecto era visitar esta casa de la lana, Pro Verzasca, recomendado por Carmelina en Ravelry, pero cuando hay sobrinos pequeños … ya se sabe, suelen estar enfermos en las fechas más oportunas y … hay que dedicarse a la vida casera y familiar. Otra vez será. Sólo pasé muy velozmente por la super tienda Mille Idee, je, je, je unas compritas secretas de nada.

El lago Maggiore, desde la autopista.
Lugano

Pan d'ananás
Pan d’Ananás, especialidad de la pastelería local, la masa es parecida a la del panettone, pero sólo con piña y azúcar encima, como la nieve en la montaña.

Y la segunda parte era la visita a Milán, al Salone del Mobile. Lo interesante en cuanto a lo del punto es la relación de la arquitectura y el diseño de interiores con el tejido, con las mallas, texturas y estructuras del tejido. Os he seleccionado una cuantas fotos para que veáis lo cercanos que están el punto, los muebles y la arquitectura.

Entrance Cosmic
Entrada, estructura a lo Rem Koolhaas

Knitting
La knitting adiction, unas agujas de bambú de 15 mm. y una madeja, amenizando un sillón.

Andreu World
Tumbona de tiras de tejido de sintético para exterior, imitando cuero.

Flexfrom
Y el original, italiano, en cuero auténtico. Efecto canvás o cestería, sofá Cestone de Citterio. (Si os fijais bien podeis ver la diferencia de como están tejidos el de cuero, original y el inspirado, más simple).

Flexform
Butaca de tejido realizado con hebras de cuero.

Accademia, net
Sillas Vela, de tejido de cuerda natural.

Danish design
Sillones daneses en tejido de fieltro recortado.

Net
Envoltura o paredes de stand en tejido de metal, deployé.

Up&up table
Mesa en “tejido” de mármol. Sillón también tejido tipo Pavo Real de Patricia Urquiola. Ver también de ella la serie de jardín Canasta, concepto de tejido de mimbre en tamaño ampliado.

Artek, Aalto wall
Pared en tejido de taburetes de madera, Artek.

Muchos amigos se sorprenden cuando me ven tejer en el tren, en salas de esperas, en el parque, en la calle, en una cola, en casa… una mujer que trabaja y teje se ve como bicho raro. La verdad es que disfruté mucho y pensé en vosotr@s. ¡besos y hasta pronto!

Hemos aprovechado los días del puente del Pilar haciendo una excursión shopping en la Catalunya Nord, concretamente en Perpignan, y llenando la despensa para el otoño, je, je. Es mi manera de celebrarlo: visita del centro, librerías, supermecado bio “Cosmos” y Auchan. ¡¡¡Estoy encantada!!! No sólo por el buén tiempo sino de los productos buenísimos, como tomates variedades antiguas, pan de centeno biológico, una cocotte en fonte (similar a la de Le Creuset), confitura de castañas, de cerezas, cidra, quesos, jabones naturales, etc. ¡Suerte que sólo vamos una vez al año!

Confiserie

Pastelería, en el centro histórico.

Tajin

Tajin, en Auchan, de cerámica (sólo 8 €).

Pâtes

Deliciosas pastas bio, Moulin des Moines, de Cosmos.

Biscuits Moulin des Moines

Galletas Moulin des Moines, de Cosmos.

Y como no sólo de confituras vive la mujer … aqui probando ya la lana para calcetines (de Laines de Roubaix, 23, Boulevard Clemenceau). Y libros de punto, de Librarie Torcatis.

Laines chausettes

"400 Points de tricot""Tricot simplissime"

El pasado fin de semana hice otro viaje relámpago (trabajo de nuevo) a Valencia. Así que aproveché para parar y probar el arroz en el Delta del Ebro; re-descubrir la belleza del gótico [me pregunto: si así de exquisitos eran los edificios como debían ser los tejidos!!!]; y visitar Sagunto…

Herencia de “los moros”:

Arroç a banda

Herencia de los romanos:

Sagunt

(¡Las polémicas obras del teatro romano! Y yo que soñaba con Taormina, nada que ver. Apenas se ve el mar.)

Las lanas no las llegué a comprar, pero verlas las vi y abundantes!!! Hay una calle en el centro que está dedicada a las mercerías; muchas parecen de la posguerra, de abuelita, a punto de cerrar, seguro tienen buenas ofertas. Es la Avenida María Cristina, cerca del Ayuntamiento (si alguna es de por allí que me corrija si estoy equivocada).

¡Besos a todas y buen fin de semana!